Newsletter Diciembre 2016

The Conlan School Course Guide

The Conlan School Course Guide mostra l’ampia gamma di programmi di studio che possiamo offrire a Lei e ai suoi studenti. Attraverso la nostra sempre crescente rete di contatti nel mondo degli affari e della comunità educativa, il nostro fine è di fornire esperienze che possano ampliare la conoscenza e migliorare la familiarità con la cultura del Galles e del Regno Unito. Speriamo che durante la vostra permanenza presso di noi, sia Lei e i suoi studenti possiate migliorare personalmente e concretamente in ogni aspetto della vostra vita!

Clicca qui per scaricare gratuitamente The Conlan School Course Guide!

Eventi a Chester e nel Galles nel mese di dicembre
Siamo nel cuore del periodo natalizio e dicembre è ricco di eventi da non lasciarsi sfuggire, è il momento ideale per portare un gruppo di studenti nel Regno Unito.
Welsh Highland Railway per tutto il mese di dicembre
Per viaggiare attraverso il paesaggio incantevole del parco nazionale di Snowdonia. I treni della Ffestiniog Railway offrono un’autentica esperienza vittoriana con il personale in costumi d’epoca, viaggeranno tra Porthmadog e Tan-y-Bwlch il 12 - 13 e il 19 - 20 dicembre. I treni della Welsh Highland viaggeranno tra Caernarfon e Waunfawr nelle stesse date dei treni della Ffestiniog e anche il 22 e il 23 dicembre. Durante il viaggio Babbo Natale e i suoi elfi passeranno lungo il treno distribuendo regali ai bambini, mentre gli adulti potranno rilassarsi con un bicchiere di sherry e una fetta di mince pie durante il viaggio di ritorno.

enquiries@ffwhr.com


Mercatino di Natale di Chester
Nel 2015 torna il mercatino di Natale di Chester che sarà allestito all’esterno dello storico Municipio e della magnifica cattedrale, vicino all’antico anfiteatro romano. Fare acquisti in questo mercatino, il cui ingresso è GRATUITO, significa immergersi in un’atmosfera magica, passeggiando tra 70 casette tradizionali in legno collocate nel cuore della città e tutt’intorno ad uno scintillante albero di Natale.
Molte le prelibatezze e i regali natalizi esposti, tra cui prodotti tipici locali e regionali, artigianato, abbigliamento, accessori, gioielli, oggetti unici e calze di Natale ideali da regalare! Assolutamente da provare l’ottimo cibo e le bevande calde, tra cui il vin brulè e la cioccolata calda; il modo migliore per riscaldarsi mentre si visita il mercatino.
Quest’anno sarà possibile visitare il mercatino da giovedì 19 novembre a domenica 20 dicembre 2015.

www.christmasmarkets.com

Expérience de travail français en Angleterre!
Il 18 dicembre si concluderà la nostra stagione 2015 e con l’occasione salutiamo e auguriamo buona fortuna ai partecipanti al nostro ultimo programma di esperienza lavorativa dell’anno.
Si tratta di un gruppo arrivato dalla Francia all’inizio di novembre.
Questi studenti francesi, provenienti dai più svariati percorsi di studio, hanno partecipato a tirocini in aziende di Chester e dei dintorni, quali la Marketing Cheshire, il Chester Court Hotel e la Cheshire Community Action, solo per citarne alcune.
Gli studenti hanno lavorato bene e secondo standard elevati, facendo un’ottima impressione.
Pensiamo che in un mercato del lavoro competitivo come quello di oggi, chi allarga i propri orizzonti e fa esperienze di lavoro all’estero ne raccoglierà i frutti nella sua futura carriera lavorativa, e ci auguriamo che gli studenti che hanno saputo cogliere questa opportunità riusciranno a distinguersi sviluppando ulteriori competenze per il lavoro e per la vita.

Strumenti di apprendimento Kahoot e Socrative
È possibile che tu abbia già sentito parlare di questi ingegnosi strumenti didattici. Io ne sono venuto a conoscenza durante la conferenza sulla metodologia CLIL. Parlando di nuove tecnologie da usare in classe, se ne userò una, questa dovrà essere semplice, veloce ed affidabile. Non voglio impiegare ore in un’attività che non funziona quando mi trovo di fronte ad una quindicina di adolescenti.
Kahoot e Socrative sono eccellenti e posso spuntare tutte e tre le caselle. Sono entrambi strumenti che consentono agli insegnanti di creare dei quiz on-line. Gli studenti possono quindi accedervi tramite i loro telefoni, sfidarsi rispondendo alle domande e vincere.
Ho fatto una prova con entrambi per capire quanto tempo occorre per creare un quiz. Ho fatto un quiz sui colori con Kahoot e uno sul Galles con Socrative. Per il primo ho scaricato immagini di colori da Google Immagini. Per creare ciascun quiz ho impiegato una decina di minuti. Entrambi hanno un’interfaccia molto semplice e chiara. È facile sia caricare immagini che scrivere domande.
Le possibilità sono infinite. Possono rivelarsi utili per ripassare il lessico con l’uso di immagini, per rispondere a domande di comprensione su una lettura o un esercizio di ascolto, per fare esercizi di grammatica o per un divertente quiz di cultura generale.
Man mano che il quiz va avanti, gli studenti ricevono un punteggio basato sul tempo che impiegano a rispondere e sulla correttezza delle risposte. Con Socrative è possibile vedere i risultati, schematizzati in grafici e diagrammi, anche alla fine del quiz.
Se vuoi rendere le tue lezioni più divertenti ti consiglio di provare entrambi questi strumenti. Ogni insegnante può usarli senza problemi per aggiungere un tocco di divertimento all’insegnamento della propria materia, avvalendosi al contempo della tecnologia moderna.


getkahoot.com
www.socrative.com


Conferenza sulla CLIL e sull’eccellenza dell’insegnamento 2015
Lo scorso novembre la Conlan School, in collaborazione con la Manchester Metropolitan University e la Christleton High School, ha organizzato una conferenza per gli insegnanti di tutta Europa. I partecipanti provenivano da istituti scolastici e universitari di Germania, Austria e Italia.
Durante le sessioni i partecipanti sono stati incoraggiati a valutare, sviluppare e utilizzare la metodologia CLIL nelle loro lezioni tenendo conto dei bisogni degli studenti. I partecipanti hanno avuto la possibilità di affiancare ed osservare gli insegnanti che lavorano nel Regno Unito all’opera, partecipando all’esperienza di insegnamento.
Osservando le lezioni, i partecipanti sono rimasti meravigliati dal livello di impegno degli studenti e dall’uso dell’autovalutazione per orientare le pratiche di insegnamento. Gli insegnanti della Christleton High School sono spinti a tenere lezioni tali che gli studenti ricevano l’input a casa, attraverso ricerche o lo studio individuale, e dimostrino poi l’output in classe. I partecipanti hanno trovato questo particolare approccio molto interessante e sono stati spinti a ripensare il loro metodo di insegnamento per inserire l’autovalutazione da parte degli studenti nelle proprie lezioni. Una parte importante di questo approccio consiste nel garantire che all’interno della lezione sia concesso agli studenti un tempo sufficiente affinché possano riflettere sul proprio processo di apprendimento, cosicché possano capire non solo quanto è stato loro insegnato, ma anche in quale modo apprendono meglio. Ciò consente all’insegnante non solo di valutare l’apprendimento del contenuto della lezione da parte dello studente, ma anche di scegliere i metodi migliori per le future lezioni.
In una presentazione tenuta dagli stessi studenti gli insegnanti hanno potuto capire quali sono, secondo loro, i metodi migliori per favorire il loro apprendimento e per spingerli a dare il meglio di sé. Gli insegnanti hanno inoltre avuto la possibilità di parlare direttamente con gli studenti per approfondire l’argomento.
La Christleton High School è stata giudicata dall’OFSTED, l’ispettorato scolastico del Regno Unito, come “outstanding” (livello di eccellenza, il più alto). Questa scuola è famosa non solo per il rendimento scolastico dei suoi studenti, ma anche come centro per la formazione degli insegnanti, per cui ha vinto numerosi premi come il Prince’s Trust Award.


Espressione idiomatica del mese
A Hot Potato
Definizione: Situazione o problema delicato, di difficile soluzione.
Esempio: He dropped the topic like a hot potato
(Ha lasciato cadere l’argomento come una patata bollente)