Newsletter Giugno 2016

The Conlan School Course Guide

The Conlan School Course Guide mostra l’ampia gamma di programmi di studio che possiamo offrire a Lei e ai suoi studenti. Attraverso la nostra sempre crescente rete di contatti nel mondo degli affari e della comunità educativa, il nostro fine è di fornire esperienze che possano ampliare la conoscenza e migliorare la familiarità con la cultura del Galles e del Regno Unito. Speriamo che durante la vostra permanenza presso di noi, sia Lei e i suoi studenti possiate migliorare personalmente e concretamente in ogni aspetto della vostra vita!

Clicca qui per scaricare gratuitamente The Conlan School Course Guide!

Eventi nel Galles del nord
Alla fine di luglio, Llandudno accoglierà la seconda edizione del Jazz Festival dal 29 al 31 luglio 2016. L'evento si svolgerà presso il Bodafon Farm Park di Llandudno. Ancora una volta i migliori artisti mondiali del jazz si daranno appuntamento nel Galles del nord.

Gli appassionati del jazz e gli amanti della musica popolare confluiranno in questa località costiera per tre giorni e tre notti di spettacoli eccezionali. Il Lower Courtyard del Bodafon Farm Park è un angolo appartato, ideale per ospitare il palco principale del festival nonché ammirare i suggestivi panorami che circondano il padiglione.

Il Denbigh Show è un tradizionale evento all'aperto per le famiglie che si terrà il 27 agosto nel suggestivo borgo storico di Denbigh. La programmazione include un'ampia varietà di spettacoli di intrattenimento, dove le migliori organizzazioni locali celebreranno il meglio del loro villaggio. Con musica dal vivo per tutto l'arco della giornata, seminari, eventi nell'arena, esposizioni fisse, concorsi cinofili, manifestazioni equestri, auto d'epoca e spettacoli di burattini come "Punch and Judy", sarà davvero impossibile annoiarsi.

In tutto il Galles del nord si terranno poi numerosi eventi sportivi, come competizioni di triathlon, maratone e gare di vela. Se sei interessato a partecipare o assistere a uno degli eventi descritti nella nostra newsletter durante il tuo programma, informaci e faremo il possibile per soddisfare le tue richieste.

Scopri tutti gli eventi su http://www.gonorthwales.co.uk/whats-on/

Esperienza di lavoro per il gruppo di Chester
Ciao! Siamo Francesca e Ilaria, due studentesse italiane, e siamo a Chester per un'esperienza di lavoro.

Grazie a questa attività, abbiamo imparato moltissimo su Chester e la sua storia, a partire dai suoi principali edifici storici, come la Cattedrale e le mura che racchiudono la città.
Intervistando le nostre amiche Solange e Giorgia, abbiamo scoperto che questa città piace proprio a tutti.

L'esperienza di lavoro è stata per loro molto interessante, anche perché hanno potuto migliorare l'inglese e le loro abilità personali. Giorgia, ad esempio, lavora in un bellissimo negozio di abiti da sposa e nel suo incarico ha avuto modo di affinare le sue doti manuali. Per lei è stato utile, dato che è studentessa in una scuola di moda.

(Giorgia impegnata al lavoro!)

Anche Solange lavora in una bottega d'arte e artigianato, dove disegna per l'esposizione del negozio. In Italia, studia arte.

(Solange)

Le nostre famiglie sono molto accoglienti, gentili e ci aiutano molto (e il cibo è buonissimo!)

Infine, ma non meno importante, le due ragazze che abbiamo intervistato pensano che l'Inghilterra non ha nessuna speranza di vincere l'Euro 2016!

Scritto da Francesca Luzi e Ilaria Fioravanti

Acconciature, estetica e falegnameria
Può sembrare una combinazione di studenti decisamente insolita per un unico gruppo, ma poco tempo fa abbiamo avuto il piacere di accogliere per 2 settimane un gruppo di studenti italiani che hanno lavorato in saloni di parrucchiere, centri estetici e falegnamerie.

Questo è il secondo gruppo di studenti che accogliamo quest'anno dalla stessa scuola e possiamo dire di esserci trovati molto bene con entrambi.

Gli studenti impegnati nei saloni di parrucchiere hanno aiutato a fare shampoo, pieghe e pettinare i clienti. Chi ha lavorato nei centri estetici ha scoperto le diverse terapie praticate in Galles e ha anche potuto mettere in pratica le proprie competenze.

Due studentesse, Clelia e Virginia, hanno fatto un ottimo massaggio a un cliente, tanto da meritare una mancia di £60 che hanno condiviso con il proprietario del salone!

Gli studenti che hanno lavorato nella falegnameria hanno costruito mobili, porte, finestre e arredi per le cucine. Due di loro hanno anche collaborato alla costruzione di un gioco per bambini che verrà installato in un'attrazione turistica locale.

Gli studenti di entrambi i gruppi sono stati lodati per l'atteggiamento positivo e l'etica al lavoro. Il loro impegno aiuterà gli studenti futuri che vorranno cimentarsi in esperienze simili. Un enorme ringraziamento a tutti gli studenti e ai loro eccezionali insegnanti. È stato bellissimo accogliervi in Galles!

"For donkey’s years"

Significato: Da molto tempo
Esempio: "We’ve known each other for donkey’s years!" (Ci conosciamo da moltissimi anni!)
Origine: Questa frase risale al dialetto in rima Cockney degli anni '20: "Donkey’s ears" ("Orecchie d'asino", dove "ears" fa rima con "years", anni). In Cockney, una frase significa in realtà un'altra parola che fa rima con essa. Ad esempio "apples and pears means stairs" (mele e pere sta per scale) o "dog and bone means phone" (cane e osso sta per telefono). Si ritiene che la longevità degli asini sia alla base di questo slittamento semantico dalle orecchie (ears) agli anni (years).
http://www.phrases.org.uk/meanings/donkeys-years.html