Newsletter Maggio 2017

The Conlan School Course Guide

The Conlan School Course Guide mostra l’ampia gamma di programmi di studio che possiamo offrire a Lei e ai suoi studenti. Attraverso la nostra sempre crescente rete di contatti nel mondo degli affari e della comunità educativa, il nostro fine è di fornire esperienze che possano ampliare la conoscenza e migliorare la familiarità con la cultura del Galles e del Regno Unito. Speriamo che durante la vostra permanenza presso di noi, sia Lei e i suoi studenti possiate migliorare personalmente e concretamente in ogni aspetto della vostra vita!



Clicca qui per scaricare gratuitamente The Conlan School Course Guide!

Economia verde: iniziative di energia sostenibile nel Galles del Nord


Questo mese, il gruppo Albert del Sud della Francia ha trascorso due settimane ad Abergele. Oltre alle lezioni di lingua, alle escursioni culturali e persino ad un tour dell'Old Trafford, dove gioca il Manchester United, gli studenti hanno fatto visita a diverse società di energia. Essendo un gruppo di una scuola professionale specializzata in elettricità ed energia, il nostro programma su misura ha voluto includere una serie di visite alle aziende locali e collegi, nonché iniziative di energia sostenibile nel Galles del Nord. Gli studenti sono stati anche in un collegio professionale della zona, dove hanno avuto modo di esplorare un pannello solare e una turbina eolica sotto la guida del Dipartimento di energie rinnovabili. La foto di sotto mostra gli studenti fuori del Llandrillo College durante la visita.


Cosa significa Brexit per il TEFL?


Il recente voto di uscita del referendum sull'Unione europea lascia incertezza nel settore EFL in Europa. Ma cosa cambierà? Per il momento nessuno è in grado di dirlo. La principale preoccupazione per il settore EFL post-Brexit riguarda i diritti dei lavoratori a lungo termine.


Lo status di diritto dei lavoratori britannici in Europa


Quando la Gran Bretagna faceva parte dell'UE, chi desiderava lavorare in un altro paese membro dell'Unione, poteva farlo senza dover richiedere un permesso di lavoro. Pertanto, quando la Gran Bretagna era un paese membro dell'UE, i datori di lavoro EFL nell'Unione potevano assumere docenti EFL britannici senza imbarcarsi in una lunga procedura di visti, come è richiesto per i cittadini non-UE.


Quale saranno le conseguenze dell'uscita dall'UE per i docenti EFL britannici?


Se la Gran Bretagna rimane nel mercato unico europeo, è molto probabile che i diritti di libera circolazione vengano mantenuti, permettendo ai cittadini britannici di lavorare nell'UE e vice-versa. Tuttavia, se il governo britannico decide di imporre delle restrizioni di lavoro agli immigrati UE, è probabile che i paesi UE facciano altrettanto. Se ciò fosse, i cittadini britannici dovranno richiedere e ottenere un permesso di lavoro UE (come è già richiesto ai docenti EFL dei paesi anglofoni extra-UE, come Stati Uniti, Canada, Australia, Nuova Zelanda e Sud Africa).
Per maggiori informazioni sui cittadini britannici che intendono viaggiare e lavorare in Europa dopo il referendum, consultare il sito Web Gov.uk all'indirizzo: https://www.gov.uk/guidance/advice-for-british-nationals-travelling-and-living-in-europe.


Peter Cameron


Storyhouse apre a Chester!


Storyhouse è il nuovissimo teatro, biblioteca, cinema e centro artistico di Chester (valore di 37 milioni di sterline). L'edificio Odeon degli anni '30, completamente restaurato e rinnovato, ospita oggi un auditorium di 800 posti, un teatro studio di 200 posti, un ristorante e due bar e un cinema boutique di 100 posti.


L'estate sarà la stagione di apertura di quattro produzioni: The Beggar’s Opera, Alice in Wonderland, A Midsummer Night’s Dream e Julius Caesar, dallo stesso team di Grosvenor Park Open Air Theatre, che farà tesoro dell'atmosfera del parco e la porterà sul nuovissimo palco. L'autunno sarà una stagione di spettacoli itineranti di fama nazionale, con musica, dramma, commedia e danza. Il Natale ha in serbo per noi una produzione firmata da Storyhouse.


Oltre al palco, il cinema di 100 posti presenterà un ricco programma di proiezioni, con gli ultimi blockbuster, il meglio del teatro britannico dal vivo su schermo, cinema del mondo, film classici e tanto altro.


Storyhouse ha anche uno spazioso bar e ristorante al piano terra e un bar separato al piano superiore con vista panoramica su Chester.

La biblioteca di Chester si è trasferita e i libri hanno già preso posto nell'edificio. Il nuovo spazio include una sala di lettura dedicata e una zona per i bambini, ideale per il racconto e la fantasia.


Penny for Your Thoughts (lett. "Un soldo per i tuoi pensieri")


Se sei curioso di sapere cosa pensa un'altra persona, specialmente se è riflessiva silenziosa o, puoi chiederle:


"A penny for your thoughts!"


Questa è una frase molto antica, che era già in uso dalla metà del 1500.
Curiosità: Sia "pence" che "pennies" sono considerate forme plurali corrette della parola "penny". Tuttavia, si tende a usare la forma "pence" per indicare una quantità di denaro (ad esempio "Three pounds fifty-five pence", "Tre sterline e cinquantacinque centesimi") e usare la forma "pennies" per indicare la moneta fisica ("There are three pennies on the floor", "Ci sono tre centesimi per terra").