Newsletter Aprile 2012

North Wales Schools' Games - July 2012: chiuse le iscrizioni!

Ispirata dalle Olimpiadi di Londra 2012, Conlan School, in partnership con Ysgol Emrys Ap Iwan, promuove North Wales Schools' Games, un progetto originale che unisce formazione linguistica e attività sportiva. Gli studenti saranno coinvolti, insieme a studenti locali e internazionali, in un intenso programma settimanale: verranno inclusi gli sport di rounders (tipico gioco inglese), basketball/dodgeball, football, tag rugby e minimaratona oltre ad un vasta serie di attività di integrazione progettata in partnership con le scuole locali.

Le iscrizioni delle scuole internazionali sono ora chiuse: visionate l’elenco delle scuole partecipanti qui:
http://www.schoolsgames.com/en/index.php?section=2

www.schoolsgames.com

Studiare Turismo nel Nord del Galles!


Gli studenti dell'stituto G Peano, Firenze hanno visitato Conlan per due settimane per un progetto che intendeva paragonare il turismo della regione con la loro città natale. Hanno visitato il Dipartimento di Turismo del Llandrillo College e hanno frequentato i seminari di Rob Popsys di Willcando, Chris Headleand di Experience4Me e Judy Brough, una Guida Blue Badge (la più alta qualifica di guida in Gran Bretagna). Hanno quindi coniugato dei case studies con la realtà del territorio e impiegato le nuove tecnologie 2.0 per raccogliere ed organizzare le informazioni in ambito turistico!


Gli studenti agrari: tutti in mare!


Gli studenti dell’Istituto Agrario Barone de Franceschi, Pistoia, sono venuti a trovarci di recente per vedere come funziona l’ agricultura in Galles. La loro visita prevedeva diverse attività connesse con il mondo dell'agricoltura. Hanno assistito ad un seminario con Paul Williams del NFU - National Farmers Union, discutendo cosa, dove e quanto viene prodotto in questa regione. Poi hanno visitato diverse località nella zona. Sono andati alla Fattoria Llaeth y Llan a mungere dal vivo le mucche, hanno visitato Any Read e il suo team al Agricultural College di Llysfasi, e hanno imparato l'agricultura alternativa alla Fattoria Ambientale Moely y Ci. La loro visita finale è stata la Mussel fishing boat (barca per pescare cozze) a Bangor, un'esperienza unica!


100 Anni di Arte in Galles 30 Gennaio – 22 Aprile


Questa mostra di quaranta opere attinge dalla collezione d'arte del Bodelwyddan Castle. La mostra tenta di rivelare l’ampia gamma di stili di pittura e disegno che sono emersi dal Galles nel corso del 20° secolo artisti gallesi, da artisti che si sono stabiliti in Galles o sono stati profondamente influenzati dalle loro esperienze del Galles.

http://www.bodelwyddan-castle.co.uk/exhibitions.html

Quando un castello non è un castello?


Risposta: quando si tratta di una casa familiare che è stata costruita per assomigliare ad un castello.
Con il passato tempestoso del Galles, e la necessità di costruire una serie di enormi castelli in tutta la regione, in modo che l’inglesi potessero finalmente sottomettere l’orgoglioso di indipendenza gallese, quale modo migliore per addattarsi che costruire una casa che assomiglia ai castelli locali?
Beh, è esattamente ciò che la famiglia Bamford-Hesketh ha fatto tra il 1819 e il 1825, appena fuori Abergele. Gwrych Castle rimase una casa di famiglia fino alla Seconda Guerra Mondiale, quando fu usata come campo per rifugiati. Purtroppo oggi è in rovina, ma si può ancora visitarla... e si potrebbe anche vedere un fantasma se siete fortunati!
http://www.gwrychtrust.co.uk/index.html


Frase del Mese: To handle with kid gloves

Significato
Affrontare una situazione, o una persona o un oggetto, con delicatezza e cautela.
Origine
I guanti di capretto sono, naturalmente, dei guanti costituiti dalla pelle di un capretto. Infatti, quando sono stati fabbricati nel 18° secolo, erono più spesso fatti dalla pelle d’agnello, come era più facile da trovare. Chiaramente non erano destinati ad essere usati mentre potando le siepe, e indossando ‘guanti bianchi’ era l’equivalente sartoriale di pelle pallida e bianca, cioè, indicazione che chi le indossava era riccha sufficiente di indulgere in una vita di ozio signorile dentro di casa. Le prime menzione di guanti bianchi sono dall’Inghilterra nel 1730.
http://www.phrases.org.uk/meanings/handle-with-kid-gloves.html

The Conlan School Course Guide

The Conlan School Course Guide mostra l’ampia gamma di programmi di studio che possiamo offrire a Lei e ai suoi studenti. Attraverso la nostra sempre crescente rete di contatti nel mondo degli affari e della comunità educativa, il nostro fine è di fornire esperienze che possano ampliare la conoscenza e migliorare la familiarità con la cultura del Galles e del Regno Unito. Speriamo che durante la vostra permanenza presso di noi, sia Lei e i suoi studenti possiate migliorare personalmente e concretamente in ogni aspetto della vostra vita!

Clicca qui per scaricare gratuitamente The Conlan School Course Guide!